#: locale=de ## Tour ### Beschreibung ### Titel tour.name = Vogt & Sommer ## Skin ### Button Button_5A6554D5_D169_A845_41A7_4AD2F20C1C65.label = Schließen Button_8876B144_ACB4_BC05_41E3_69FD4C5AEF44.label = Schädlinge Button_8B0C285B_ACB7_AC03_41C3_3F9E59E38920.label = Raumübersicht Button_92305EA3_B0CA_ADFB_41DD_0D327BAB06D5.label = Erdgeschoss Button_92333EA3_B0CA_ADFB_4195_4CE7F531D0B1.label = Obergeschoss Button_92335EA3_B0CA_ADFB_41D2_632F43561C28.label = Garten Button_97369584_B05B_650E_41CC_5756EF741DE6.label = Raumübersicht Button_98E2DA29_B05E_EF06_41E1_BA84C8C58FE9.label = Schädlinge Button_A15E4A88_B0BF_B5B5_41E5_1BA87F5BCCE9.label = Ameise, Einheimische Button_A201D5A8_B0BB_7FF5_41DA_849CB662D03A.label = Amerikanische Zapfenwanze Button_A230C679_B0BB_7D57_41C2_1DFCF05BABBC.label = Asiatischer Marienkäfer Button_A23F275D_B0BB_7B4F_4191_BC13F1C15C2E.label = Bettwanze Button_A243E8C8_B0BB_75B5_41D8_778BB1CFBF2B.label = Braunbandschabe Button_A245180A_B0BB_74B5_41E0_9CF3F86C2257.label = Biene Button_A254B981_B0BB_77B7_41E5_7AC174370704.label = Braune Hundezecke Button_A25B7A3A_B0BB_74D5_41D5_822F07E354B0.label = Brauner Splintholzkäfer Button_A26CDAE3_B0BB_757B_41D4_ED08378450D1.label = Brotkäfer Button_A28B3BA5_B0BB_6BFF_41E4_59C5594B614E.label = Deutsche Schabe Button_A290FC74_B0BB_6D5D_41E3_14BE8E542B92.label = Dörrobstmotte Button_A29B8E34_B0BB_6CDD_41B7_D772FAE9AA67.label = Essigfliege Button_A29C2D4C_B0BB_6F4D_41B5_9707FA2FCA6E.label = Entenfloh Button_A2A76F1B_B0BB_6CCB_41E4_573DC32B2F74.label = Feldwespe Button_A2A89135_B0BB_54DF_41E2_50AF872F07CD.label = Fliegen & Mücken Button_A2ADB009_B0BB_54B7_41E6_105F1D453B5C.label = Feuerwanze Button_A2B7423C_B0BB_54CD_41D9_3B463D7BFB92.label = Halmfliege Button_A2BB94BB_B0BB_5DCB_41D7_CB50F2E221CF.label = Herbstmilbe Button_A2BD9369_B0BB_5B77_41CB_1321FB52E72D.label = Hausbock Button_A563B888_B0C9_55B6_41C5_121D59BF78D8.label = Pelzkäfer Button_A5708A58_B0C9_5555_41E2_CEB5EE4F313F.label = Platanen-Netzwanze Button_A5760B45_B0C9_54BE_41E0_C859CDF00525.label = Ratte Button_A5796970_B0C9_5755_41E1_490FE55661E9.label = Pharaoameise Button_A63A1A82_B0C9_75B5_41B7_B48A02D9DE2C.label = Holzwurm Button_A645FDB3_B0C9_6FDB_41E0_BA1002192B3B.label = Hornisse Button_A6525F0E_B0C9_6CCD_41D9_83EB6108BAD6.label = Hundefloh/Katzenfloh Button_A660300C_B0C9_54CD_41BC_FA413FFD1052.label = Insekten in Gewässernähe Button_A67E60F4_B0C9_555D_41B9_3B6B6D22B76C.label = Japanische Buschmücke Button_A684BDAE_B0CA_AFCD_41A5_250335579B94.label = Sächsische Wespe Button_A68DFC81_B0CA_ADB7_41DF_1643FD2D7107.label = Rosenkäfer Button_A6915FF8_B0CA_AB55_41A8_CBC83D3F174E.label = Silberfische, Papierfische, Ofenfische Button_A69A1EB5_B0CA_ADDF_41E0_70D9AC382274.label = Schmeissfliege, Fleischfliege Button_A78D61F1_B0C9_5757_41E1_1A35EC22217B.label = Kellerassel Button_A79CA2E9_B0C9_5577_41BA_E8D7027C2052.label = Kleidermotte Button_A7ABE3E6_B0C9_5B7D_41DE_638C5D511C95.label = Marmorierte Baumwanze Button_A7BA1523_B0C9_5CFB_41D6_77E3A5CF9C94.label = Maus Button_A7C9560A_B0C9_5CB5_41D2_DF5F028D2CF6.label = Moderkäfer Button_A7D9C6E2_B0C9_5D75_41E2_FBE0F75CE5BA.label = Orientalische Mörtelwespe Button_A7E9879E_B0C9_5BCD_41DC_E0B38FC1D01F.label = Orientalische Schabe Button_AA0B369F_B0CA_DDCB_41DC_2295BD0EA6DE.label = Speckkäfer Button_AA1018C9_B0CA_D5B7_41E3_18CE58297167.label = Springschwanz Button_AA1B27CB_B0CA_DB4B_41DB_908C1DF52D96.label = Spinne Button_AA21DA49_B0CA_D4B6_41DE_4243EAAE5EE2.label = Steinmarder Button_AA297981_B0CA_D7B7_41E1_5FB1F062011B.label = Staublaus Button_AA301BC9_B0CA_EBB7_41C1_55EFC600A86A.label = Teppichkäfer Button_AA381B11_B0CA_D4D7_41E1_D0B45AB91746.label = Tabakkäfer Button_AA40CC71_B0CA_ED57_4188_362BAC8E987C.label = Trauermücke Button_AA50FD6A_B0CA_EF75_41B7_56C6D7E03681.label = Tropische Rattenmilbe Button_AA60AE21_B0CA_ECF7_41D6_6797ADA207ED.label = Veränderlicher Scheibenbock Button_AA73CEEB_B0CA_ED4B_41D6_19A96146FB04.label = Vogelfloh Button_AAC9831B_B0CA_F4CB_41E5_98F03DA2F53B.label = Zecke, Holzbock Button_AB832FCF_B0CA_EB41_419A_0D379B180519.label = Vogelmilbe Button_ABADF09A_B0CA_F5D5_41CC_EED4C1B31D65.label = Waldschabe Button_ABBF9152_B0CA_F755_41DA_2FAB16B5654B.label = Wespe Button_ABCE0232_B0CA_F4DA_41DF_13F9FD0A470C.label = Wildbiene Button_B0094FDA_F574_EC83_41C3_8DD4CFEC39A1.label = Schermaus Button_B0162E7F_F574_EF81_41D1_A880868AF7D0.label = Waschbär Button_B0223CFE_F574_EC83_4188_4C1FF7C196A8.label = Taube Button_B02E9B6D_F574_D581_41E9_AB4526F84CBF.label = Buchsbaumzünsler Button_B055D988_F574_D48F_41E9_5971E3AEFD85.label = Eichen-Prozessionsspinner Button_B0F22288_F574_F48F_41EC_494BDAFFE3FA.label = Maulwurf Button_B0FD411C_F574_F587_41BE_FE5441876EA6.label = Feldmaus Button_B42DEA9A_AD74_AC02_41CA_F8C226E5A7C4.label = Waldschabe Button_B43E19CB_AD74_AC0C_41A2_C71263E0C026.label = Vogelmilbe Button_B44868EB_AD74_AC0C_41DD_2A7A69C7A2A9.label = Vogelfloh Button_B45B180A_AD74_AC0D_41C9_5538C7757C24.label = Veränderlicher Scheibenbock Button_B46A871A_AD74_A40D_41CE_238E92F4C036.label = Tropische Rattenmilbe Button_B4D840BA_AD73_5C0D_41CB_4007868DDA0B.label = Buchsbaumzünsler Button_B4E6D01B_AD73_5C0C_41D4_EE4F665F9584.label = Wildbiene Button_B60A58F9_A744_F43B_41D0_9BA1EE9BF287.label = Erdgeschoss Button_B6CE1C9D_A744_8CF8_41D0_D6D5717D5EBA.label = Garten Button_B755A3EF_A745_9457_41A1_206D9824B83B.label = Obergeschoss Button_B9918A8B_AD6C_EC0C_41CE_EFB49ED60B02.label = Orientalische Schabe Button_B996B9CB_AD6C_EC03_41D6_62874176B645.label = Orientalische Mörtelwespe Button_B9A520EA_AD6F_5C0D_41DD_B619B4F35160.label = Hornisse Button_B9B9942B_AD6F_640C_41B3_C5CA3CBE8BC0.label = Insekten in Gewässernähe Button_B9BF734B_AD6F_5C0C_41C9_98F1F34BBB6C.label = Hundefloh/Katzenfloh Button_B9C728FC_AD6C_EC05_41C8_C17EFE15064B.label = Moderkäfer Button_B9D0AFFB_AD6F_A40C_41E2_60A08808C537.label = Holzwurm Button_B9E2A342_AD6D_5C7D_41DD_5EAF06ECCCE0.label = Feldwespe Button_B9F88601_AD6C_A7FF_41BA_5DEE590936E8.label = Feuerwanze Button_BA03E4CA_AC93_E40D_41E0_1ECF3E2112C4.label = Brotkäfer Button_BA11593B_AD75_6C03_41DF_F422DECBDFB5.label = Steinmarder Button_BA160A4A_AD75_6C0D_41D6_A1498D99F824.label = Tabakkäfer Button_BA1FDB2B_AD75_6C03_41D0_5EB5027CFFCB.label = Teppichkäfer Button_BA20E20B_AC93_DC03_41E3_0785D7749305.label = Braunbandschabe Button_BA2344AA_AD75_640D_41DC_78FBFB7857DA.label = Springschwanz Button_BA28169B_AD75_6403_41D1_EA5363099383.label = Staublaus Button_BA36B3CB_AC93_DC0C_41DF_7B347FDD9E2C.label = Brauner Splintholzkäfer Button_BA3AD31B_AD75_7C0C_41CC_098689A7AB17.label = Spinne Button_BA3BA2EB_AC93_DC03_41DE_FA7D952D3795.label = Braune Hundezecke Button_BA48357B_AC95_A403_41E3_0E84E137AB95.label = Deutsche Schabe Button_BA4E9E8A_AC93_A40D_41C1_8A1A5C855287.label = Asiatischer Marienkäfer Button_BA55611A_AC93_DC0D_41CE_DED69FDAC19E.label = Biene Button_BA58022B_AD75_7C03_41E1_9ADE4B8A3168.label = Speckkäfer Button_BA59CFFA_AC93_A40D_41D0_86F204DF4B0B.label = Bettwanze Button_BA6A9BCA_AD6C_EC0D_41D1_AB675524D631.label = Pelzkäfer Button_BA7F8D0A_AC93_A402_41E0_C76C7A8F7CA6.label = Amerikanische Zapfenwanze Button_BA95F43B_AD6C_E40C_41DD_160F0F34C014.label = Japanische Buschmücke Button_BAACD1CB_AD6D_5C03_4172_A3F171683D48.label = Essigfliege Button_BACFCE65_AD6D_6407_41A4_71FD70DD4E49.label = Dörrobstmotte Button_BAD40B5A_AD74_AC0D_41E0_E5C88E20A3DB.label = Wespe Button_BADEA03A_AD6D_5C0D_41AB_526D6E6EDCFC.label = Entenfloh Button_BB0D4F1B_AD6F_A40C_41C3_B1F287C041E5.label = Herbstmilbe Button_BB1BABDA_AD75_6C0D_41E3_FC659D03F115.label = Platanen-Netzwanze Button_BB226C8A_AD6C_E40D_41B2_9D3CC2966D47.label = Maus Button_BB2C1D1B_AD6F_A40C_41E0_80BEEEC58177.label = Halmfliege Button_BB38F9F0_AD75_6C1D_41CD_E09F1FECC924.label = Pharaoameise Button_BB3BCE2B_AD6F_A403_41E0_B9D35FD338EE.label = Hausbock Button_BB47E8BA_AD6C_EC0D_41D9_37E7A4925BCF.label = Kleidermotte Button_BB56EA6A_AD6C_EC0D_41E4_0518A0D7AC73.label = Marmorierte Baumwanze Button_BB5F7C1A_AD6F_A40D_41E3_FCBB6A2BBE64.label = Fliegen & Mücken Button_BB79A70B_AD6C_E403_4180_221F12D9B873.label = Kellerassel Button_BB8C262B_AD74_A403_4183_967F6A37C403.label = Trauermücke Button_BBB42140_AD75_7C7D_41E5_54E49232E914.label = Silberfische, Papierfische, Ofenfische Button_BBC4803B_AD75_7C0C_41E1_115C9D83D3AB.label = Schmeissfliege, Fleischfliege Button_BBD7BF2B_AD75_640C_41D5_46967D001E7B.label = Sächsische Wespe Button_BBE6DE3A_AD75_640D_41E0_2A52335527A7.label = Rosenkäfer Button_BBF8AD30_AD75_641D_41D3_1AB72B83AB7C.label = Ratte Button_BF38F7F1_ACB4_E41F_41C0_5E244BD07D5E.label = Ameise, Einheimische Button_C404695A_F494_5583_41CF_5A2D9187511C.label = Eichenprozessionsspinner Button_C4235BA4_F494_5487_41E0_44BA5D659B0D.label = Taube Button_C43C0D88_F494_6C8F_41B7_0C4EAB31446C.label = Zecke, Holzbock Button_C4CB3F38_F494_6D8F_41B2_02B12BB240AC.label = Waschbär Button_C4E7111D_F494_7581_41DA_8BF6545AB22C.label = Schermaus Button_C4F3F302_F494_7583_41D1_546C0B63F685.label = Feldmaus Button_DA0C94D7_F494_7C81_41B0_0390CAD770F1.label = Maulwurf ### Multiline Text HTMLText_C4583C3A_CAB4_6E2D_41A8_5FA0D295B063.html =
Die amerikanische Zapfenwanze
Leptoglossus occidentalis


Die Amerikanische Zapfenwanze hat sich seit 2008 stark bei uns verbreitet. Im Herbst sucht sie an Gebäuden Unterschlupf, um in geschützten Winkeln zu überwintern. Dabei dringen die Tiere in Innenräume ein. Sie sind für den Menschen harmlos, da sie können weder stechen noch sich im Haus vermehren können.
HTMLText_C4B63711_CB6C_BBFF_41E6_22E8CAFBCF8C.html =
Der asiatische Marienkäfer
Harmonia axyridis


Der Asiatische Marienkäfer fliegt im Herbst in Scharen von der Sonne beschienene Hausfassaden an, um in geschützten Winkeln zu überwintern. Dabei kriechen die Käfer häufig in Ritzen und Spalten von Fensterrahmen, Holzverkleidungen oder Dachstöcken, aber auch in Rollladenkästen von Gebäuden. Für Wohnmobile und Wohnwagen kann dies katastrophalen Auswirkungen haben
HTMLText_C730882A_CA97_962D_41DE_BA0F67150ADF.html =
Die einheimische Ameise
Lasius sp.


Die einheimische Ameise ist in Mitteleuropa weit verbreitet und tritt in Siedlungen oft in Rasenflächen auf. Als ein soziales Insekt, das selbstständig Kolonien gründet, bildet sie Ameisenstraßen. Manchmal führen diese Straßen auch in menschliche Wohnungen, wo die Ameisen Nahrung und Nistplätze suchen.
HTMLText_D33EBEF0_CBAC_6A3D_41C0_C32AC141C6CE.html =
Die Zecke (Holzbock)
Ixodes ricinus


Zecken sind Parasiten, die im Unterholz (bis höchstens 1,5 m) auf vorbeilaufende Tiere oder Menschen warten und sich von diesen abstreifen lassen. Zecken fallen nicht von den Bäumen! Sie können beim Blutsaugen verschiedene Krankheiten übertragen und sind deshalb manchmal gefährlich. Nach einem Aufenthalt in der Natur ist es wichtig, die Haut so schnell wie möglich nach Zecken abzusuchen und festgebissene Tiere mit einer Pinzette vollständig zu entfernen.
HTMLText_D350F3D4_CB94_7A65_41D5_F2ACCB95AAE4.html =
Vogelmilben
Derma-nyssus gallinae
Ornitho-nyssus sylviarum


Vogelmilben sind weltweit verbreitet und die bedeutendsten Ektoparasiten an Geflügel. Befallene Hühner magern ab und haben eine verminderte Legeleistung. Vogelmilben leben aber auch an Wild- und Ziervögeln. Für Menschen werden die Milben zum Problem, wenn die Jungvögel ihre Nester am Haus verlassen und die Milben auf der Suche nach neuen Wirtstieren ins Haus einwandern. Ihre Stiche verursachen juckende Ekzeme. Ein Befall erfordert häufig eine professionelle Schädlingsbekämpfung.
HTMLText_D36E0A1E_CBAC_B5E5_41DD_61234D2C68F7.html =
Wespenarten in Siedlungsnähe
Vespula germanica
Vespula vulgaris


Bei uns kommen in Siedlungsnähe – einschließlich der Hornisse – sechs staatenbildende Faltenwespenarten vor. Faltenwespen werden sie genannt, weil sie in der Ruhestellung ihre Flügel zusammenfalten. Alle einheimischen Wespenarten leben nur eine Saison lang und nur die begatteten Jungköniginnen überleben den Winter in der Winterstarre. Alle anderen Wespen eines Volkes sterben im Herbst. Eine Wespenarbeiterin lebt je nach Bedingungen zwei bis vier Wochen. Wespen ernähren ihre Brut mit Insekten – vor allem Fliegenarten – und sind deshalb Nützlinge. Ihren Kohlehydratbedarf decken sie durch Blütennektar, Honigtau, süßes Obst und durch die Aufnahme von Zuckerstoffen.
HTMLText_D38E76AB_CB97_9A22_41D5_52C1BECE4D85.html =
Der Vogelfloh
Ceratophyllus gallinae


In Deutschland kommen mehrere Dutzend Floharten vor. Viele Arten haben ihren deutschen Namen nach einem typischen Wirt, den sie befallen. Häufig leben sie aber auch auf anderen Tierarten. Der Katzenfloh z.B. befällt neben Katzen auch Hunde, Hausmarder, Ratten, Mäuse, Kaninchen und Menschen. Er verursacht im Siedlungsbereich mehr als 80 % der Flohprobleme in Europa. Der Vogelfloh ist in Mitteleuropa in Vogelnestern weit verbreitet, besonders bei Vogelarten, die in Nischen oder Höhlen nisten.
HTMLText_D3CA7A4C_CB94_AA65_41E0_543577A857F4.html =
Die Waldschabe
Ectobius vittiventris


Die Waldschabe ist ein braunes, etwa 1 cm langes Freilandinsekt, das sich im Sommer häufig in unsere Wohnungen verirrt. Sie ist harmlos, da sie sich im Haus weder vermehren kann noch an unsere Nahrungsmittel geht. In Innenräumen stirbt sie nach wenigen Tagen.
HTMLText_D9219409_CB9F_9DEF_41E8_CF4CD5672A10.html =
Der Hausbock
Hylotrupes bajulus


Der Hausbock ist über einen Großteil Europas, in Kleinasien und in Nordafrika verbreitet. In Mitteleuropa ist er der wichtigste Zerstörer von verbautem Nadelholz; Laubholz greift er nicht an. Er bevorzugt warme sonnenbeschienene Dachstöcke oder ähnlich exponiertes, verbautes Holz. Bei Problemen mit dem Hausbock sollten Sie Ihren Dachstock oder eine Nadelholzkonstruktion von einer seriösen Firma mit der Fachbewilligung für Holzschutz begutachten lassen.
HTMLText_D923E030_CB94_763D_41A3_2366050F04B3.html =
Fliegen und Mücken in Feuchtbereichen
Psychodidae, Phoridae


Kleine Fliegen oder Mücken können in Haushalten oder Lebensmittelbetrieben ohne offensichtlichen Grund massenhaft auftreten und zu Belästigungen führen. Typisch ist ihre Larvenentwicklung in feuchten, organischen Unterlagen wie beispielsweise ein Ablauf mit schleimigem Bakterienbelag.
HTMLText_D92D59EB_CB9D_9623_41E7_0E20C82CEF55.html =
Die Herbstmilbe
Neotrombicula autumnalis


Die Herbstmilbe kommt von Ostasien bis Westeuropa vor. Die parasitisch lebenden Larven befallen im Freiland neben Nagern und anderen Säugetieren auch den Menschen, während die Nymphe und die ausgewachsene Milbe räuberisch von kleineren Insekten und Milben leben. Der Juckreiz setzt erst 3 bis 24 Stunden nach den Stichen ein und kann zwei bis drei Wochen anhalten. Um Stichen vorzubeugen sollten Sie Insektenschutzmittel verwenden sowie unmittelbar nach dem Aufenthalt in befallenen Gebieten duschen und die getragene Kleidung waschen.
HTMLText_D9484A67_CB97_AA23_41B9_86AD5CB695D9.html =
In Massen auftretende Insekten in Gewässernähe
Psychodidae, Phoridae


Es gibt eine Reihe von Insekten, die periodisch in Gewässernähe in Schwärmen auftreten und dadurch lästig werden können. Ihnen gemeinsam ist, dass ihre Larven sich im Wasser entwickeln. Je nach Art werden dabei stehende oder fließende Gewässer bevorzugt. Anders als die sich ebenfalls in und an Gewässer entwickelnden Stechmücken sind die im Folgenden vorgestellten Insekten harmlos.
HTMLText_D9700D23_CB9B_EE23_41D2_D8B6129A5D05.html =
Der Holzwurm
Anobium punctatum


Der Holzwurm oder Gewöhnliche Nagekäfer hat seinen Ursprung in Europa und den kühleren und feuchten Bereichen Asiens, ist aber weltweit verschleppt worden. Als Trockenholzschädling entwickelt er sich nicht an Frischholz. Er befällt sowohl Nadelals auch Laubholz und ist bei uns der häufigste Schädling in alten Möbeln und Kunstwerken aus Holz. Bei aktivem Befall können Möbel gekühlt, begast oder mit Holzschutzmittel behandelt werden. Gebäudekonstruktionen sollten von einer Firma mit Fachkenntnissen im Holzschutz begutachtet und behandelt werden.
HTMLText_D9BF4A7F_CB94_6A23_41D6_850FFFF36E6E.html =
Die Japanische Buschmücke / Tigermücke
Aedes japonicus


Die Japanische Buschmücke wurde aus Asien nach Europa und Amerika eingeschleppt. Sie ist größer als die einheimische Hausmücke und sticht im Gegensatz zu dieser auch am Tag. Da sich ihre Larven in kleinsten Wasseransammlungen entwickeln, sollten Sie mögliche Brutstätten trockenlegen.
HTMLText_D9CE3CAF_CBEC_6E23_41E6_5C21ECA645C3.html =
Die Kellerassel
Porcellio scaber


Kellerasseln sind harmlose kleine Krebstiere, die sich von abgestorbenem Biomaterial ernähren.Sie kommen häufig unter Steinen, im Gebüsch, im Garten sowie in Ställen, Kellern, Gewächshäusern, Komposthaufen und in der Nähe von Totholz vor, das ihnen Schutz, Feuchtigkeit und Dunkelheit bietet.
HTMLText_D9CEBCAF_CBEC_6E23_41E8_CE62DBAC07D5.html =


HTMLText_DA2CC413_CBB4_9DE3_41E6_F47E56321FA6.html =
Der Braune Splintholzkäfer
Lyctus brunneus


Der Braune Splintholzkäfer, ursprünglich auf tropische Regionen beschränkt, ist heute durch Verschleppung mit dem Holzhandel weltweit verbreitet und inzwischen einer der wichtigsten Trockenholz-Zerstörer. Er befällt großporige, stärkereiche Tropenhölzer und einheimische Laubholzarten außer die Buche. In Mitteleuropa ist er auf das Innere von Gebäuden, Lagerhallen und andere im Winter frostfreie Gebäude beschränkt. Als Schädling tritt er an Souvenirs wie Statuen und anderen Kunstobjekten aus tropischen Hölzern, aber auch an Museumseinrichtungen wie Vitrinen oder Bilderrahmen sowie Holzverkleidungen auf. Befallene Holzteile müssen ausgewechselt werden, bei Souvenirs genügt eine Kälte- oder Wärmebehandlung zur Abtötung der Käferlarven.
HTMLText_DA9D7EBB_CB9D_AA23_41C3_A1EEA73B94B1.html =
Halmfliege
Thaumatomyia notata


Anfang September können an hohen Häusern Halmfliegen auftreten, die wegen ihrer großen Zahl als lästig empfunden werden. Sie sind vom hygienischen Standpunkt aus unproblematisch, da ihre Entwicklung nicht im Kot stattfindet sondern auf der Wiese. Ihr Auftreten ist stark temperaturabhängig. Sinkt die Temperatur unter 15° C, ist der Spuk schnell vorbei. Nach der Überwinterung in den Ritzen der obersten Stockwerke erscheinen die Fliegen an den ersten warmen Frühlingstagen wieder. In den betroffenen Wohnungen sollten oft benutzte Fenster mit dichten Fliegengittern versehen werden.
HTMLText_DAABBB0D_CBEC_6BE7_41D3_0E1895351D6D.html =
Katzen- und Hundeflöhe
Ctenocephalides felis
Ctenocephalides canis


In Deutschland kommen mehrere Dutzend Floharten vor. Viele Arten haben ihren deutschen Namen nach einem typischen Wirt, den sie befallen. Häufig leben sie aber auch auf anderen Tierarten. Der Katzenfloh zum Beispiel befällt neben Katzen auch Hunde, Steinmarder, Ratten, Mäuse, Kaninchen und Menschen. Er verursacht heute mehr als 80 % der Flohprobleme in Europa. Der Hundefloh hingegen ist bei uns eher selten anzutreffen.



HTMLText_DABC0A5F_CB94_6A63_41E1_CC59B4E6B3FD.html =
Feldwespen
Polistinae


Feldwespen sind harmlos und selbst bei Störungen im Nestbereich nicht aggressiv. Sie belästigen uns nicht am Balkontisch, wie wir das von den Deutschen und Gemeinen Wespen kennen. Ein Volk wird kaum grösser als 30 Wespen. Sie bauen kleine, graue Nester ohne Hülle. Als Betrachter können Sie direkt in die Wabe sehen. Im Unterschied zu den anderen Wespenarten hängen bei den Feldwespen im Flug die langen Beine auffällig herunter.
HTMLText_DADEA3B1_CB97_9A3F_41E8_A6FC82904021.html =
Die Feuerwanze
Pyrrhocoris apterus


Mit den ersten warmen Frühlingstagen kann die leuchtend rot-schwarz gezeichnete Feuerwanze massenhaft auftreten, was einige Leute als lästig empfinden. Die Pflanzensaft saugende Wanze lebt vor allem von den Samen von Linden, Robinien und Malven. Sie ist weder ein Pflanzen- noch ein Hygieneschädling. Gelegentlich klettert sie in großer Zahl an sonnigen Hauswänden hoch und verirrt sich durch offene Fenster in Wohnräume. Sie kann sich dort aber nicht vermehren und geht mangels geeigneter Nahrung und Feuchtigkeit rasch zugrunde. Sie kann den Menschen nicht stechen. Eine Bekämpfung ist daher nicht nötig.
HTMLText_DAE8CD37_CB94_6E23_41DF_7588E80B5C1D.html =
Die Hornisse
Vespa crabro


Die Hornisse ist die größte einheimische Wespenart. Sie gehört zu den sozialen Faltenwespen. Sozial nennt man sie, weil sie Staaten mit einer Königin und vielen Arbeiterinnen bildet, die Brutpflege betreiben. Weil sich ihre Flügel in Ruhe der Länge nach zusammenfalten, gehört sie zur Familie der Falten-wespen. Ihre für ein Insekt beachtliche Größe und vielleicht auch die knallige gelbschwarze Färbung führen dazu, dass viele Menschen Angst vor Hornissen haben. Zu Unrecht, wie jeder feststellen wird, der eine Hornisse näher betrachtet. Gut zu Wissen: Hornissen jagen nachts häufig an beleuchteten Straßenlaternen.
HTMLText_DB4024D1_CBAC_7E7F_41D9_8D6FB4B3F1E7.html =
Die Braunbandschabe
Supella longipalpa


Die Braunbandschabe – auch Möbel oder Computerschabe genannt – ist ein gelbbraunes Insekt mit langen Fühlern. Sie wird 10 bis 15 mm lang. Bei den Weibchen sind die Flügel verkürzt, weshalb sie nicht fliegen können. Die Männchen hingegen sind gute Flieger. Die Larven (Jungtiere) haben keine Flügel und sind je nach Alter 2 bis 9 mm lang. Braunband schaben haben auf der Rückenseite zwei helle, dazwischen ein braunes Querband.
HTMLText_DB5CBFCB_CB9B_AA63_41D4_CB29F397C760.html =
Die Bettwanze
Cimex lectularius


Die Bettwanze hat sich in den letzten Jahren weltweit stark ausgebreitet. Ihre Verbreitung erfolgt meistens passiv mit dem Reisegepäck oder über befallene Betten und Möbel. In der Nacht saugt sie Blut bei Menschen. Ihre aktivste Zeit hat sie zwischen 3.00 und 4.00 Uhr nachts. Am Tag versteckt sie sich in Ritzen von Betten, Möbeln und des Zimmers. Ein Befall kann bei jedem auftreten und hat nichts mit unhygienischen Zuständen zu tun. Bei einem Befall hilft nur eine professionelle Schädlingsbekämpfung.
HTMLText_DB849B95_CBBD_AAE7_41CF_B32D3A1C96BE.html =
Die Dörrobstmotte
Plodia interpunctella


Dörrobstmotten können Sie jederzeit als Eier mit Lebensmitteln ins Haus bringen. Es ist die häufigste anzutreffende Lebensmittelmotte. Wenn Vorräte lange in der Wärme stehen, können sich in ihnen Larven entwickeln, die so lange von unseren Nahrungsmitteln fressen, bis sie sich verpuppen. Originalverpackungen sind nicht dicht, die Larven können sie durchbeißen oder durch Ritzen schlüpfen. Wichtig ist, dass Sie alle Ihre Vorräte auf Befall kontrollieren und in dichte Behälter, zum Beispiel Einmachgläser, abfüllen.
HTMLText_DB87CCCC_CBBC_6E65_41E2_EC1B0084BBE5.html =
Der Brotkäfer
Stegobium paniceum


Der Brotkäfer ist ein häufig vorkommender Vorratsschädling. Als typischer Allesfresser befällt er meist pflanzliche aber auch tierische Produkte. Der Käfer kann fliegen, wird von Licht angelockt und findet sich oft an Fenstern. Für eine erfolgreiche Vorbeugung und Bekämpfung müssen Sie befallene Lebensmittel entsorgen und Ihre Vorräte in dicht schließenden Behältern, wie zum Beispiel Einmachgläsern, aufbewahren.
HTMLText_DB9C8372_CBAC_BA3D_41DA_81E88F171460.html =
Die Braune Hundezecke
Rhipicephalus sanguineus


Die Braune Hundezecke ist rund um die Mittelmeerküste und nördlich bis in die Höhe des Tessins verbreitet. Vereinzelt wird sie von dort von Hunden nach Nordeuropa eingeschleppt. Hier kann sie sich im Gegensatz zu den einheimischen Zecken in unseren verhältnismäßig trockenen Wohnräumen festsetzen und auch vermehren. Im Freien überlebt sie unsere kalten Winter nicht. Bei Massenvermehrung oder bei Abwesenheit der Hunde kann sie auch Menschen und andere Haustiere befallen. Ebenfalls kann sie Krankheiten übertragen. Bei einem Befall ist eine professionelle Schädlingsbekämpfung empfehlenswert.
HTMLText_DBA25206_CBAC_B5E5_41AA_B5A28E82E51E.html =
Der Entenfloh
Trichobilharzia spp.


Entenflöhe sind die Larven von Saugwürmern (Trematoden), die vor allem nach längeren Schönwetterperioden massenhaft im seichten Wasser von Seen vorkommen. Bei Wassertemperaturen über 23° C können diese bei Badenden stark juckende Hautentzündungen – ähnlich wie Mücken-stiche – hervorrufen. Diese Entzündungen sind jedoch harmlos und heilen ohne spezielle Behandlung innerhalb von 10–20 Tagen aus. Am stärksten ist der Juckreiz nach 24–48 Stunden.
HTMLText_DBBE0620_CBBC_BDDD_41E4_403BA62B75AC.html =
Die Deutsche Schabe
Blattella germanica


Deutsche Schaben – auch Küchenschaben oder Schwabenkäfer genannt – sind Hygieneschädlinge, die in beheizten Gebäuden mit Waren eingeschleppt werden können. Dort vermehren sie sich und können mit ihrem Kot und Erbrochenem Keime auf Nahrungsmittel und auf Menschen übertragen. Sie sind nachtaktiv und bevorzugen warme, feuchte Bereiche. Insektensprays bringen keinen langfristigen Bekämpfungserfolg. Es braucht eine professionelle Schädlingsbekämpfungsfirma, die das ganze Haus prüft und entsprechend behandelt. Die Deutsche Schabe wird immer wieder mit der harmlosen einheimischen Waldschabe verwechselt (siehe unser Merkblatt „Die Waldschabe“). Deshalb ist es während der warmen Jahreszeit sinnvoll, gefundene Tiere eindeutig bestimmen zu lassen.
HTMLText_DBC5E8E9_CBAD_F62F_41D0_E5FFAD5260F6.html =
Essigfliegen
Drosophilidae


Die nur 3 mm kleinen Essigfliegen werden auch Frucht- oder Obstfliegen genannt und treten im Haushalt vor allem im Herbst auf. Dabei entwickeln sie sich in Früchten oder Gemüse und in vergärenden Säften, wie Wein, Essig, Bier oder Fruchtsäften. Eine sorgfältige Abfallwirtschaft und der richtige Umgang mit Früchten und Fallen können die Plage eindämmen bzw. verhindern.
HTMLText_DBD4341E_CB94_7DE5_41AC_705E1DF39DE9.html =
Die Biene
Apis sp.


Die Honigbiene ist ein staatenbilden des Insekt und wird seit mehreren tausend Jahren in Europa als Honiglieferant genutzt. Ende April bis An fang Mai, bevor die erste neue Königin schlüpft, schwärmt die Hälfte des Volkes mit der alten Königin aus, um eine neue Kolonie zu gründen. Ein Schwarm sammelt sich oft an einer Astgabel oder an einem Dachvorsprung an, um abzuwarten, bis die Späherbienen einen guten Niststandort gefunden haben. Im Hochtaunuskreis können Betroffene solche Schwärme bzw. Bienentrauben dem Institut für Bienenkunde melden.
HTMLText_DC01DC00_CB94_EDDD_41E3_58FA2D47DA1A.html =
Trauermücken
Sciaridae


Die Trauermücke entwickelt sich in zu feuchter Pflanzenerde und ist harmlos. Im Wohnbereich wird sie häufig als lästig empfunden, da sie in Massen auftritt. Ihre Lebenszeit beträgt nur etwa eine Woche. Zur Vorbeugung empfiehlt sich, Topfpflanzen nicht zu häufig zu gießen und lange stehendes Wasser in den Untertellern der Töpfe zu vermeiden, um ihren bevorzugten Nistplatz zu beschränken.
HTMLText_DC02F9C4_CBEC_7665_41E2_87F8E5301519.html =
Das Silberfischchen
Lepisma saccharina


Silberfischchen in der Wohnung zeigen an, dass es stellenweise feucht ist. Sie können sich nur bei genügend großer Luftfeuchtigkeit massenhaft entwickeln. Deshalb müssen Sie bei Silberfischchen-Befall die Luftfeuchtigkeit in Ihrer Wohnung senken. Beim Lüften ist es wichtig, dass Sie im Winter die Fenster nicht gekippt lassen, sondern mehrmals pro Tag stoßlüften.
HTMLText_DC08B13C_CB97_9625_41CD_B55887929B8D.html =
Der Steinmarder
Martes foina


Der Steinmarder ist ein Wildtier. Trotzdem ist er seit ca. 25 Jahren vermehrt in menschlichen Siedlungen und sogar Großstädten präsent. Als nachtaktives Tier fällt der Marder uns Menschen normalerweise kaum auf. Marder sind Allesfresser, fressen aber neben Fallobst hauptsächlich Nagetiere und spielen bei der Regulation dieser Populationen eine wichtige Rolle. Freuen Sie sich über den nächtlichen Jäger, ohne ihn hätten Sie vermutlich vermehrt Mäuse.
HTMLText_DC1548D4_CB95_9665_41C6_158E2D9C9D87.html =
Teppichkäfer
Anthrenus sp.


Es gibt verschiedene Arten von Teppichkäfern, die bei uns heimisch sind und sowohl im Freien als auch in Häusern vorkommen. In der Natur gehören die Teppichkäfer zu den Tieren, die mithelfen, mumifizierte Kadaver mit Fell zu beseitigen. Sie spielen also eine wichtige Rolle im Stoffkreislauf. Sobald sie jedoch in der Nähe des Menschen auftreten und Materialien fressen, zählen sie zu den Materialschädlingen.
HTMLText_DC1BC638_CB94_7A2D_41D1_77EE66317DFA.html =
Staubläuse
Psocoptera


Staubläuse ernähren sich von Pilzgewebe, Sporen und Flechten und sind an Pflanzen und Totholz, sowie in Vogelnestern und Gebäuden zu finden. In Innenräumen findet man sie vor allem hinter Bilderrahmen bzw. Wanddekor aller Art und Bücherregalen. Die Hauptursache für ihr Auftreten ist Feuchtigkeit. Staubläuse laufen und springen umher, können aber nicht fliegen. Sie sind für den Menschen normalerweise nicht schädlich, können aber bei massenhaftem Auftreten Allergien verursachen.
HTMLText_DC1C74BF_CBEB_BE22_41E4_A0FD1648985E.html =
Spinnen
Arachnida


Spinnen nehmen im Naturhaushalt eine wichtige Stellung ein. Sie leben räuberisch von Insekten. Die Mauerspinne (Dictyna civica) lebt nur in Siedlungen und baut ihre maximal handtellergroßen Netze ausschließlich an Hausfassaden und Mauern. Weil sie ihre Netze nicht auffrisst, sammelt sich Dreck darin, was helle Fassaden schnell unschön aussehen lässt.
HTMLText_DC2A9DFB_CB9C_AE23_41D9_87579B559283.html =
Die Tropische Rattenmilbe
Ornithonyssus bacoti


Die Tropische Rattenmilbe ist weltweit verbreitet und kommt trotz ihres
Namens auch bei uns in den gemäßigten Breiten vor. Sie ist ein häufiger Ektoparasit an frei lebenden Ratten und Mäusen, ab und zu aber auch an Nagern (Hamster, Mäuse, Gerbil usw.) in Tierhandlungen. Die Milben werden einerseits zum Problem, wenn sie nach einer Nagerbekämpfung auf der Suche nach neuen Wirten Menschen aufsuchen. Andererseits führt der Kontakt zu befallenen Haustieren zur Übertragung auf den Menschen. Ihre Stiche verursachen einen juckenden Ausschlag. Ein Befall erfordert häufig eine professionelle Schädlingsbekämpfung, befallene Haustiere müssen
tierärztlich behandelt werden.
HTMLText_DC5CBEC6_CBEC_EA62_41A7_A43238E29C57.html =
Der Speckkäfer
Dermestes sp.


Speckkäfer kommen bei uns vor allem im Freien vor. Sie ernähren sich von Aas, leben in Vogel- oder Wespennestern und sogar in Bienenstöcken. Gelegentlich kommen sie in Häuser und befallen tierische Produkte. Ein gehäuftes Auftreten ist ein Anzeichen dafür, dass sich ihre Larven im Bereich des Hauses an den Überresten eines toten Tieres, in einer Ansammlung toter Insekten oder in sonstigen Materialien tierischen Ursprungs entwickeln können.
HTMLText_DC66E9D0_CB94_B67D_41C5_31FAD130455E.html =
Springschwänze
Collembola


Springschwänze sind 1 bis 5 mm kleine Urinsekten mit einer Sprunggabel an der Bauchseite des Hinterleibs. Durch das Vorschnellen dieser Sprung-gabel können sie Sprünge von mehreren Zentimetern machen. Sie leben von sich zersetzendem Pflanzenmaterial, teilweise auch von Algen und Pilzen. Sie brauchen eine hohe Luftfeuchtigkeit. Massenentwicklungen kommen immerwieder auf begrünten Flachdächern vor. Von dort aus dringen sie ins Haus ein und werden lästig. Sie richten jedoch keinen Schaden an und sterben in trockener Umgebung schnell.
HTMLText_DC7B0918_CB94_97ED_419F_3975781A3BF7.html =
Der Tabakkäfer
Lasioderma serricorne


Der Tabakkäfer ist ein typischer Allesfresser und befällt meist pflanzliche aber auch tierische Produkte. Der Käfer wird von Licht angelockt. Für eine erfolgreiche Vorbeugung und Bekämpfung müssen Sie befallene Lebensmittel entsorgen und Ihre Vorräte in dicht schließenden Behältern, wie zum Beispiel Einmachgläsern, aufbewahren.
HTMLText_DCE41886_CB9C_96E5_41E1_867006F75E97.html =
Der Veränderliche Scheibenbock
Phymatodes testaceus


Wird Brennholz mit Rinde für längere Zeit in der Wärme gelagert, können im Februar bis April Bockkäfer auftreten. Durch die Wärme haben sich die Larven im Inneren des Kaminholzes verpuppt und schlüpfen nun zu früh im Jahr. Die Käfer sind harmlos, weil die Weibchen ihre Eier nur an berindetem, frisch geschlagenem und nicht an verbautem Holz ablegen. Damit Sie nicht durch Bockkäfer in der Wohnung belästigt werden, sollten Sie Kamin-holz im Freien oder an einem kühlen Ort lagern.
HTMLText_DCFBB7CE_CBAC_9A65_41E4_8B534D1B3D3E.html =
Wildbienen
Apidae


Die Bienen fliegen vor allem an sonnigen Tagen im Frühling und sind völlig harmlos. Die bekannte Honigbiene ist nur eine der über 500 in Deutschland vorkommenden Bienenarten. Entgegen der landläufigen Meinung, wonach alle Bienen Staaten bilden, leben die meisten Arten allein (solitär). Die Weibchen dieser solitären Bienen bauen ihre Nester alleine und versorgen ihre Brut ohne Mithilfe von Artgenossinnen. Deshalb bezeichnet man sie als Einsiedler- oder Solitärbiene.
HTMLText_DD01D3DC_CBF4_7A65_41DD_0BF97E678BCC.html =
Die Pharaoameise
Monomorium pharaonis


Die Pharaoameise ist eine winzig kleine, tropische Ameisenart, welche sich bei uns nur in Gebäuden vermehrt. Sie gehört zu den weltweit bedeutendsten Hygieneschädlingen. Sie kann sich über Schächte, Lüftungen, Fernwärmeleitungen etc. ausbreiten und so ganze Häuserblocks befallen. Mit herkömmlichen Bekämpfungsmitteln wie Sprays oder handelsüblichen Ameisen-Köderdosen ist sie nicht zu beseitigen.Zur Bekämpfung muss eine professionelle Schädlingsbekämpfungsfirma mit Erfahrung in der Bekämpfung beauftragt werden. Das Hinzuziehen eines öffentlich bestellten und vereidigten Sachverständigen für Schädlingsbekämpfung ist ratsam.
HTMLText_DD0333DC_CBF4_7A65_41D4_6F1E1024D03D.html =
Mäuse begleiten uns Menschen schon seit prähistorischen Zeiten, da ihnen hier Nahrung und Unterschlupf geboten werden und sie sich bei diesen günstigen Bedingungen sehr schnell vermehren. In der Natur spielen sie als Nahrung für Greifvögel, Fuchs und Marder eine wichtige Rolle. Im aus jedoch sind die kleinen Nagetiere aufgrund ihrer Nagetätigkeit an Vorräten oder Einrichtungsgegenständen nicht erwünscht. Verschmutzung von Lebensmitteln sowie eine mögliche Krankheitsübertragung durch Kot und Urin sind weitere Gründe weshalb Sie Mäuse nicht im Haus dulden sollten. Bei uns können Haus- und Waldmäuse in Gebäude eindringen.
HTMLText_DD0393DC_CBF4_7A65_41E7_F4B80C0B29C4.html =
Mus musculus, Apodemus sylvaticus / A. flavicollis
HTMLText_DD03C3DC_CBF4_7A65_41DB_D1432CB7319A.html =
Mäuse
HTMLText_DD3487D8_CBF4_9A6E_41DE_6E1192B5B3BC.html =
Mäuse
HTMLText_DD3497D8_CBF4_9A6E_41E6_4708AA88BC41.html =
Mäuse begleiten uns Menschen schon seit prähistorischen Zeiten, da ihnen hier Nahrung und Unterschlupf geboten werden und sie sich bei diesen günstigen Bedingungen sehr schnell vermehren. In der Natur spielen sie als Nahrung für Greifvögel, Fuchs und Marder eine wichtige Rolle. Im aus jedoch sind die kleinen Nagetiere aufgrund ihrer Nagetätigkeit an Vorräten oder Einrichtungsgegenständen nicht erwünscht. Verschmutzung von Lebensmitteln sowie eine mögliche Krankheitsübertragung durch Kot und Urin sind weitere Gründe weshalb Sie Mäuse nicht im Haus dulden sollten. Bei uns können Haus- und Waldmäuse in Gebäude eindringen.
HTMLText_DD34A7D8_CBF4_9A6E_41C6_FBD08D7188E3.html =
Mus musculus, Apodemus sylvaticus / A. flavicollis
HTMLText_DD3827CF_CBF4_9A63_41D2_A4D486714382.html =
Die Platanen-Netzwanze
Corythucha ciliata


Die Platanen-Netzwanze saugt Pflanzensaft aus den Blättern von Platanen. Massenvorkommen können sehr lästig werden, da die Wanzen von den Bäumen auf darunter sitzende Menschen fallen. Eine großflächige Bekämpfung der Platanen-Netzwanze ist aus ökologischen Gründen nicht vertretbar.
HTMLText_DD81427E_CBEB_9A22_41DE_DF81D33A9272.html =
Die Sächsische Wespe
Dolichovespula saxonica


Die Sächsische Wespe kommt bei uns häufig vor. Sie baut ihr graues Nest mit maximal 300 Arbeiterinnen oft frei hängend an Dachvorsprüngen, unter Ziegeln oder im Dachgebälk von Gebäuden (auf Dachböden, in Schuppen und Gartenhäusern). Sie ist außerhalb ihres Nestbereichs nicht angriffslustig und geht auch nicht an Getränke oder Esswaren. Wespen ernähren ihre Larven mit Insekten, häufig Fliegen, weshalb Sie sich genau überlegen sollten, ob ein Nest zerstört werden muss. Ist ein Nest zu nah am Haus, kann es eventuell umgesiedelt werden. Im Normalfall stirbt das Volk Ende September.
HTMLText_DDCD8DB5_CBF4_AE27_41C2_BBDDB954484B.html =
Mäuse
HTMLText_DDCD9DB5_CBF4_AE27_41BD_0B675CF2BCAA.html =
Mäuse begleiten uns Menschen schon seit prähistorischen Zeiten, da ihnen hier Nahrung und Unterschlupf geboten werden und sie sich bei diesen günstigen Bedingungen sehr schnell vermehren. In der Natur spielen sie als Nahrung für Greifvögel, Fuchs und Marder eine wichtige Rolle. Im aus jedoch sind die kleinen Nagetiere aufgrund ihrer Nagetätigkeit an Vorräten oder Einrichtungsgegenständen nicht erwünscht. Verschmutzung von Lebensmitteln sowie eine mögliche Krankheitsübertragung durch Kot und Urin sind weitere Gründe weshalb Sie Mäuse nicht im Haus dulden sollten. Bei uns können Haus- und Waldmäuse in Gebäude eindringen.
HTMLText_DDCDEDB5_CBF4_AE27_41D5_CC3CFA3F293A.html =
Mus musculus, Apodemus sylvaticus / A. flavicollis
HTMLText_DDCFEDAB_CBF4_AE23_41CF_716DC543DF24.html =
Ratten
Rattus norvegicus
Rattus rattus


Ratten sind bedeutende Hygieneschädlinge, die Krankheiten übertragen und durch ihren Nagetrieb große Materialschäden anrichten können. Ratten sind meldepflichtig. Melden sie Rattenbefall dem zuständigen Ordnungsamt. Grundstückseigentümer sind für die Beseitigung verantwortlich.
HTMLText_DDD4165C_CBF4_7A66_41DF_3F8819869DCE.html =
Mäuse begleiten uns Menschen schon seit prähistorischen Zeiten, da ihnen hier Nahrung und Unterschlupf geboten werden und sie sich bei diesen günstigen Bedingungen sehr schnell vermehren. In der Natur spielen sie als Nahrung für Greifvögel, Fuchs und Marder eine wichtige Rolle. Im aus jedoch sind die kleinen Nagetiere aufgrund ihrer Nagetätigkeit an Vorräten oder Einrichtungsgegenständen nicht erwünscht. Verschmutzung von Lebensmitteln sowie eine mögliche Krankheitsübertragung durch Kot und Urin sind weitere Gründe weshalb Sie Mäuse nicht im Haus dulden sollten. Bei uns können Haus- und Waldmäuse in Gebäude eindringen.
HTMLText_DDD4565C_CBF4_7A66_41D2_24631EDA1BA0.html =
Mus musculus, Apodemus sylvaticus / A. flavicollis
HTMLText_DDD5865C_CBF4_7A66_41D1_3E21802BCC9F.html =
Mäuse
HTMLText_DDD7C653_CBF4_7A63_41DD_0DEEDFEBF1B0.html =
Der Rosenkäfer
Cetonia aurata


Der grün schillernde Rosenkäfer fliegt von April bis Oktober und ernährt sich an Blüten von Staubblättern und Blütenpollen. Seine Larven, auch Engerlinge genannt, finden Sie im Kompost oder auch in Balkonkästen. Sie leben von verrottendem Pflanzenmaterial und sind als Zersetzer im Kompost sehr nützlich. Der Rosenkäfer-Engerling kriecht auf einer flachen Unterlage auf dem Rücken. Im Gegensatz dazu kriecht der Engerling des Maikäfers auf der Seite liegend.
HTMLText_DDE8FED4_CBEC_6A65_41C9_37B196F2E2F1.html =
Schmeiß- und Fleischfliegen
Calliphoridae, Sarcophagidae


Schmeiß- (Calliphoridae) und Fleischfliegen (Sarcophagidae) sind zwei Familien der Fliegen mit etwa 45 meist metallisch-blau oder grün- bis goldgrün-glänzend gefärbten Arten in Mitteleuropa. Ihre Larven entwickeln sich oft in Fleischabfällen oder Kadavern. Im Wohnbereich liegt die Ursache ihres Auftretens entweder bei Fleischabfällen, oder es ist irgendwo ein Tier verendet. Fliegenmaden auf dem Balkon im Sommer können von dort gelagerten Abfallsäcken mit Fleischabfällen kommen.
HTMLText_DEF2A1D7_CBFC_9663_41A1_2ECCFDD63CC8.html =
Die Orientalische Mörtelwespe
Sceliphron curvatum


Die wärmeliebende Orientalische Mörtelwespe fliegt an warmen Sommertagen bei geöffneten Fenstern in Wohnungen, um dort ihre Lehmnester zu bauen. Sie fliegt dabei unzählige Male mit Material ein und aus und baut kunstvolle Tönnchen aus Lehm für ihren Nachwuchs. Sie ist harmlos und schadet weder Mensch noch Einrichtung. Eine Bekämpfung ist nicht nötig.
HTMLText_DF092E20_CBF5_EDDD_41E3_37351639155C.html =
Mäuse
Mus musculus
Apodemus sylvaticus / A. flavicollis


Mäuse begleiten uns Menschen schon seit prähistorischen Zeiten, da ihnen hier Nahrung und Unterschlupf geboten werden und sie sich bei diesen günstigen Bedingungen sehr schnell vermehren. In der Natur spielen sie als Nahrung für Greifvögel, Fuchs und Marder eine wichtige Rolle. Im aus jedoch sind die kleinen Nagetiere aufgrund ihrer Nagetätigkeit an Vorräten oder Einrichtungsgegenständen nicht erwünscht. Verschmutzung von Lebensmitteln sowie eine mögliche Krankheitsübertragung durch Kot und Urin sind weitere Gründe weshalb Sie Mäuse nicht im Haus dulden sollten. Bei uns können Haus- und Waldmäuse in Gebäude eindringen.


HTMLText_DF1410F9_CBFC_962F_41DE_C1E3796BBA31.html =
Die Orientalische Schabe
Blatta orientalis


Die Orientalische Schabe – auch Russenkäfer oder Küchenschabe genannt – ist kältetoleranter als die anderen schädlichen Schabenarten und wird deshalb oft auch im Keller und in angrenzenden Räumen gefunden. Sie war vom 18. Jahrhundert bis etwa 1950 in europäischen Städten weit verbreitet. Heute findet man sie vermehrt in der Landwirtschaft. Sie ist ein Hygiene-schädling, weil sie Keime verschleppen und übertragen kann und muss durch eine professionelle Schädlingsbekämpfungsfirma entfernt werden.


HTMLText_DF3CEFDD_CBFC_6A67_41C8_F0A7E6E92F18.html =
Moderkäfer
Latridiidae


Moderkäfer sind sehr kleine Käferarten. Sie leben von Schimmelpilzen und können gemeinsam mit den Schimmelkäfern als Wohnungsplage auftreten. In Europa gibt es etwa 160 Arten. In Wohnungen treten die Käfer häufig nach versteckten oder bekannten Feuchteschäden auf (lecke Leitung, leckes Dach, übergelaufenes Wasser). Hier muss die Ursache eruiert und nötigenfalls eine Sanierung vorgenommen werden.
HTMLText_DF598372_CBF4_BA3D_41C5_E05EA705C5B6.html =
Die Kleidermotte
Tineola bisseliella


Die Kleidermotte ist uns hauptsächlich durch die Löcher und kahlen Stellen bekannt, die ihre Raupen an Kleidungsstücken hinterlassen. Sie bevor-zugt Wohn- und Lagerräume als Lebensraum. In der Natur leben die Larven in Nestern von Vögeln und Säugetieren. Als Schädling von Textilstoffen ist die Kleidermotte weltweit verbeitet.
HTMLText_DFA2A8CE_CBFC_9662_41E1_1014F04A4DCA.html =
Mäuse begleiten uns Menschen schon seit prähistorischen Zeiten, da ihnen hier Nahrung und Unterschlupf geboten werden und sie sich bei diesen günstigen Bedingungen sehr schnell vermehren. In der Natur spielen sie als Nahrung für Greifvögel, Fuchs und Marder eine wichtige Rolle. Im aus jedoch sind die kleinen Nagetiere aufgrund ihrer Nagetätigkeit an Vorräten oder Einrichtungsgegenständen nicht erwünscht. Verschmutzung von Lebensmitteln sowie eine mögliche Krankheitsübertragung durch Kot und Urin sind weitere Gründe weshalb Sie Mäuse nicht im Haus dulden sollten. Bei uns können Haus- und Waldmäuse in Gebäude eindringen.
HTMLText_DFA318CE_CBFC_9662_41D7_8EAC78C61974.html =
Mäuse
HTMLText_DFA378CE_CBFC_9662_41E9_1B107DA78F15.html =
Mus musculus, Apodemus sylvaticus / A. flavicollis
HTMLText_DFAD38C5_CBFC_9667_41D7_E6E70A2A8E30.html =
Der Pelzkäfer
Attagenus unicolor
Attagenus pellio


Es gibt zwei Arten von Pelzkäfern, die bei uns heimisch sind und sowohl im Freien als auch in Häusern vorkommen. Sobald sie im Siedlungs-bereich des Menschen auftreten und Materialien fressen, werden sie zu den Materialschädlingen gezählt.
HTMLText_DFE6EDCA_CBF4_6E62_41E9_638D5B61A94F.html =
Die Marmorierte Baumwanze
Halyomorpha halys


Wanzen werden im Volksmund wegen ihres unangenehmen Duftes „Stink-käfer“ genannt. Die eingeschleppte Marmorierte Baumwanze sucht im Herbst an Gebäuden Unterschlupf, um in geschützten Winkeln zu überwintern. Dabei kriecht sie häufig in Ritzen und Spalten von Verkleidungen, Fenster-rahmen oder Dachstöcken, aber auch in Rollladenkästen. Im Frühling wird sie wieder aktiv und kommt aus ihren Verstecken. Bei großen Ansammlungen überwinternder Tiere können sich vor allem im Herbst und Frühling Wanzen in Innenräume verirren. Sie saugen als Nahrung Pflanzensaft und sind für den Menschen harmlos.
HTMLText_E664DF68_F38B_ED8F_41D7_6D8903E39095.html =
Der Eichenprozessionsspinner
Thaumetopoea processionea, EPS


Der Eichenprozessionsspinner ist ein Schmetterling. Seit 1993 ist eine zunehmende Ausbreitung des ESP in Europa und Deutschland zu beobachten. Der Eichenprozessionsspinner besiedelt, wie sein Name besagt, vorwiegend Eichen und zeigt hier eine Präferenz für die heimischen Eichenarten Stieleiche (Quercus robur) und Traubeneiche (Quercus robur) und Traubeneiche (Quercus petraea). Die Roteiche (Quercus rubra) ist für ihn weniger attraktiv.
HTMLText_E6C48EE3_F38B_EC81_41D8_79793D85B684.html =
Die Feldmaus
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx


Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HTMLText_E6CC40F8_F38B_D48F_41D8_853D5CFFEEDD.html =
Der Maulwurf
Talpa europaea


Keine Bekämpfung ohne Genehmigung! Der Maulwurf kann im Bereich von Deichen, Flugplätzen, Sport- und Reitplätzen und anderen sensiblen Anlagen wegen seiner Gangsysteme eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit darstellen. Also wird ihm nachgestellt – doch Vorsicht, es gibt biologische und gesetzliche Regeln zu beachten, um erfolgreich und legal zu agieren.



HTMLText_E6EBD8B0_F38B_F49F_41C9_9754D377CD7A.html =
Stadttauben
Columbia livia domestica


Tauben bilden eine sehr artenreiche Vogelfamilie. Anders als etwa Ringel-, Türken- und weitere Tauben sind Stadttauben keine dem Jagdrecht unterliegenden Wildtiere (vgl. § 2 Abs. 1 Nr. 2 BJagdG [Federwild]): Sie sind die Nachkommen verwildeter Haustauben, die niemandem als Eigentum zugeordnet sind. Die Stadttaube ist als solche mithin weder jagdbar, noch eine besonders geschützte heimische Vogelart.
HTMLText_E6F0DAD3_F38B_F481_41EC_7B97D2AC7A1C.html =
Der Waschbär
Procyon lotor


Lärm, Schäden und Verschmutzung auf dem Dachboden lassen uns erst einmal an den Steinmarder denken. Allerdings könnte es sich ebenso um einen Waschbären handeln! Ein Blick aufs Detail lohnt sich: Wenn Beutereste fehlen und der Kot dem von Hunden ähnelt, lässt das auf den Waschbären schließen.


HTMLText_E6FF0CD7_F38B_EC81_41EA_33EBDA043091.html =
Die Schermaus
Arvicola terrestris


Die Schermaus lebt häufig in der Nähe von Gewässern, besiedelt aber auch Wiesen, Äcker, Forstkulturen, Obstplantagen und Gärten. In trockeneren Gebieten lebt die Art überwiegend in unterirdischen Bauten mit weit verzweigten Gangsystemen, die denen des Maulwurfs (Talpa europaea) ähneln.


HTMLText_E6FFF467_F38B_F381_41DD_185C402C942F.html =
Die Zecke (Holzbock)
Ixodes ricinus


Zecken sind Parasiten, die im Unterholz (bis höchstens 1,5 m) auf vorbeilaufende Tiere oder Menschen warten und sich von diesen abstreifen lassen. Zecken fallen nicht von den Bäumen! Sie können beim Blutsaugen verschiedene Krankheiten übertragen und sind deshalb manchmal gefährlich. Nach einem Aufenthalt in der Natur ist es wichtig, die Haut so schnell wie möglich nach Zecken abzusuchen und festgebissene Tiere mit einer Pinzette vollständig zu entfernen.
### Label Label_C4D66A5C_D609_7FB2_41A9_52FF06B413BF.text = Weiter Label_C6CECD61_D619_F592_41C3_9DAD9197CAF7.text = Weiter Label_C7A81285_D608_CC92_41B6_9BAD4BD320D2.text = Schließen ## Media ### Titel map_AA981400_A770_C940_41C3_0AF171DCC03C.label = Gruppe 112@2x panorama_9989F7DE_886B_747F_41DF_A23F9BC2D3CF.label = Wohnzimmer panorama_9A3B8FD4_886B_3443_410C_E40C04DA6840.label = Heizungsraum panorama_9A44B360_8868_CC43_41C7_75C7B5ACCAF9.label = Flur_1 panorama_9A762E17_886B_D7CD_41AE_B49B5A2CEFFA.label = Garage panorama_9AB8F7E8_8868_F442_41D7_DA4B2306306F.label = Abstellraum panorama_9ADF6B98_8869_7CC3_41DA_101C5C5FF17B.label = Eintritt panorama_9AEC562B_886B_57C5_41B1_D4C68935A958.label = Flur_2 panorama_9B3E66DA_8869_D447_41D5_C9A8B29BAE4F.label = Flur_OG panorama_9B65C9CA_8869_5C46_41B1_6C96DA1944E9.label = Küche panorama_9BA58186_8869_4CCE_41CD_A962CA8D417B.label = Schlafzimmer panorama_9BE793B0_8869_CCC3_41D8_A6B23D8185BE.label = Bad panorama_9C321084_886F_4CC3_41D2_3619AA35D515.label = Dachboden panorama_9C5C5B50_8868_FC43_41DE_3A8D6F41D012.label = Balkon panorama_9CB81735_886F_35CD_41C3_144D5BFCDE8F.label = Außen_1 panorama_9CC8D04B_886F_CC45_41D8_BA29912DFC59.label = Terasse panorama_9DB1D269_8869_CC45_41C5_858E63190C70.label = Außen_2 panorama_9DD84232_8869_CFC6_41B1_C5443BB44355.label = Schaukel panorama_9E0958A9_8868_DCC5_41D7_3976F4DABC60.label = Gartenhuette panorama_9E45F9FC_8869_7C43_41CB_38AF0629411E.label = Gartenhütte_1 panorama_9ECFE8FF_886B_3C3E_41DF_6FFF57847FB6.label = Teich ## Hotspot ### Tooltip FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A00E25C2_B2B7_36DD_41C8_C0228CA81A15.toolTip = Braunbandschabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A01C577B_B2B7_33A3_41D9_B6D10CF3E566.toolTip = Brauner Splintholzkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A01C58A3_B2B1_5EA3_41E2_52253A60D3A7.toolTip = Trauermücke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A01DFFB2_B2B7_32BD_41E3_509EFF10093A.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0489C64_B2B3_55A5_41BA_5C23FDD4F796.toolTip = Asiatischer Marienkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A06AFD3C_B2B1_77A5_41D7_3F9B09D4E52C.toolTip = Entenfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A088329E_B2B1_6D65_41C5_CC651A426833.toolTip = Orientalische Schabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0AA2D9A_B2B1_376D_41DB_D35B3E21270C.toolTip = Springschwanz FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0BFF7D0_B2B1_32FC_41C4_84F300D34CD0.toolTip = Staublaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0C86901_B24F_3F5F_41B7_169820D63C1E.toolTip = Marmorierte Baumwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0E0D57E_B2B1_D7A5_41C5_D97B6DD096F9.toolTip = Waldschabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A123EF4A_B2B0_F3ED_41BA_6CA7B3A81BC7.toolTip = Bettwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A146782F_B2B1_5DA3_41CF_8C628EBBD7BC.toolTip = Moderkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A1B31229_B2B3_2DAF_41E4_08A5BE2CA9FB.toolTip = Spinne FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3D15ADB_B2B0_D2E3_4195_570572609BCF.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3D43CF0_B2B7_76BD_41E0_FD2626BE192D.toolTip = Wespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3EF011F_B2B7_2F63_4145_50C93724457C.toolTip = Ratte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3F53D77_B2B0_D7A3_41DC_42F2F7A175F6.toolTip = Speckkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3F67C0B_B253_5563_41D9_964318642E4F.toolTip = Amerikanische Zapfenwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A6284ADA_B2D1_52ED_41DB_B1E2547480FC.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A62B5F73_B2CF_33A3_41DD_6334D47C5370.toolTip = Dörrobstmotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A62F3C0D_B2CF_3567_41DA_95CC041558B6.toolTip = Tabakkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A6348EAD_B2D1_D2A4_41D0_87E840152C93.toolTip = Teppichkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A634A85E_B2D3_5DE5_41E1_82B20AF886B1.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A634D54A_B2D1_57ED_41E2_174070345B04.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A6355910_B2D7_5F7D_41E1_0EE9D45D21E2.toolTip = Marmorierte Baumwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A638C3D4_B2D1_D2E5_41E3_0687BB5A1FD6.toolTip = Kleidermotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A63ECE9A_B2D7_556D_41D0_02D854FB76EB.toolTip = Vogelmilbe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A65FAFED_B2B3_52A4_41BA_07D6266BF339.toolTip = Kleidermotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A663959A_B2B1_376D_41BD_C7A24FBD9A9A.toolTip = Orientalische Schabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A666886B_B2B3_DDA3_41E1_68BEA00DD87E.toolTip = Braunbandschabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A68A867E_B2D0_D5A5_41C3_DD882E475BC1.toolTip = Vogelfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A72452B6_B2D1_72A5_41E2_66341AE9102E.toolTip = Pelzkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A73A74B1_B2B1_36BF_41BD_00FFA7215BE5.toolTip = Deutsche Schabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A7540C20_B2D1_355C_4197_708EBB7E7F77.toolTip = Fliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A764A859_B2D1_5DEF_41E5_665784B495D8.toolTip = Bettwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A766D4EF_B2D0_D6A3_41E0_D550A77A385E.toolTip = Essigfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A76E44BB_B2D0_D6A3_41E3_1F421879D363.toolTip = Pharao Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A778C44B_B2D1_35E3_41E4_EA210D054AB0.toolTip = Amerikanische Zapfenwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A7827BE2_B2D1_F2DD_41AC_EB85FCA7A608.toolTip = Fleischfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A7C4DBC5_B2CF_32E7_418E_B610EA305829.toolTip = Brotkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A7FCA0E3_B2D0_EEA3_41C2_365E145E2CAF.toolTip = Asiatischer Marienkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B128AA30_A9B3_1BE7_41C3_A843E58389FE.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B82D5BF7_B566_8EC6_418F_82A125455D2A.toolTip = Holzwurm FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B837BEF5_B562_86DA_41DF_AC3B2776B01C.toolTip = Wildbiene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B83B3492_B562_B95F_41E1_7535317037E5.toolTip = Feldwespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B8436634_B562_995B_41D4_696165EF73B2.toolTip = Insekten in Gewässernähe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B848747A_B563_F9CF_41C7_0241A60B53B3.toolTip = Entenfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B84CFADE_B565_8EC7_41A3_51ECC6C9EAC1.toolTip = Hausbock FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B860100E_B563_9947_41CF_2C323769BF5F.toolTip = Herbstmilbe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B86812D8_B562_BECB_41DA_6AE262A740BE.toolTip = Zecke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B86829A0_B566_8B7B_41E0_D61023EB8C10.toolTip = Ratte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B86A9F04_B567_873B_41DA_C30F5DB69C4C.toolTip = Tropische Rattenmilbe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B86E2211_B565_995D_41D0_5817FBA0263F.toolTip = Sächische Wespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B8737079_B56D_99CD_41DE_873F3D283C7E.toolTip = Hornisse FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B8741BA2_B566_8F7F_41CC_077D3C2B7380.toolTip = Rosenkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B87E0925_B567_8B45_41D2_3BE40E2D6E34.toolTip = Braune Hundezecke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B8A5F33D_B566_9F4A_419B_B27394F60761.toolTip = Asiatischer Marienkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B8C39FB3_B56D_875D_41E3_7C64F4265420.toolTip = Platanen-Netzwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9195793_B567_875E_41E1_633F70D43D40.toolTip = Hausbock FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B984D816_B56D_8947_41DE_B9064EE57603.toolTip = Marmorierte Baumwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9998E99_B56E_894A_41E1_C419B07B5C76.toolTip = Biene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9C49BE4_B565_8EFB_41E4_9CCF36C86E8E.toolTip = Amerikanische Zapfenwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9D1915F_B56E_9BC5_41D9_8ED361767D40.toolTip = Wespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9D275E6_B56E_9AC6_41E0_C858C0EFB90A.toolTip = Steinmarder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9D404A7_B56E_B945_41E1_3101A02CCE17.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9D5B35E_B565_9FC7_41E0_6B9753435E01.toolTip = Hornisse FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9DABE7C_B56F_89CB_41E2_AB3A50397C06.toolTip = Halmfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9DF8187_B563_FB45_41E1_AE5ED1280DCA.toolTip = Feldwespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B9EE08B8_B567_894A_41E3_D555220DA69E.toolTip = Steinmarder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB75D37A_B562_9FCF_41CD_86130271E4FE.toolTip = Orientalische Mörtelwespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB7EDB8D_B565_8F45_41AE_B9E64FE7020A.toolTip = Veränderlicher Scheibenbock FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C99A744C_EFEF_70C3_41C2_472422C488EF.toolTip = Fliegen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CAA9F757_EF91_10CE_41DB_BF827C846C95.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CB1DD12F_EF91_105D_41E7_B4EE8C93BDE5.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CB59FD2C_EFF1_3042_4182_D677856AE2BF.toolTip = Fliegen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CB804ED2_EF91_11C6_41BB_C170FFA807D9.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CB845726_EF91_104E_41E2_33D702479AD2.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CB8C9D90_EF93_1042_41E2_F70DF6913519.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CB914679_EF93_70C2_41E3_8D69AD8BF7F8.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CBB0D7C1_EF93_1FC5_41E1_0545A126A5C6.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CBCD2468_EF91_10C2_41D0_B668A0E1CF5E.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CC202E1C_EF93_1043_41D3_8AC749EC1151.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CC39ECF8_EF91_11C2_41E5_9106A9C33929.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CC470B90_EF91_1042_41EB_D38A34F938E3.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CD467BC2_EF91_17C6_41E0_FB7BC98420E3.toolTip = Maus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D01A2599_C527_455A_41E2_7E20B0EC7D11.toolTip = Waldschabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D01A6599_C527_455A_41E6_B785E65E8E59.toolTip = Trauermücke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D01AB599_C527_455A_41DD_BB9EED393FD7.toolTip = Moderkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D01AC599_C527_455A_41E5_A2A88528EF00.toolTip = Brauner Splintholzkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D01B0599_C527_455A_41E6_9C748A65BFEE.toolTip = Braunbandschabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1071A70_C569_4FEA_41E3_D91FA63D2277.toolTip = Halmfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1072A70_C569_4FEA_41BD_2629A289868C.toolTip = Wespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10833CE_C51B_5D37_41DE_DAB8A1AF32BB.toolTip = Orientalische Schabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10853CE_C51B_5D37_41E3_01A1DF5C7616.toolTip = Essigfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10873CE_C51B_5D37_41D8_F57A0E6CE92B.toolTip = Fliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10883CE_C51B_5D37_41D2_6D9E7AF1FDD6.toolTip = Dörrobstmotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D108C3CE_C51B_5D37_41B0_0E7753CF2235.toolTip = Brotkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D108E3CE_C51B_5D37_41D5_69F2E4C3CF5C.toolTip = Deutsche Schabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10923CE_C51B_5D37_4191_181FB1F43B9D.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10BC3CE_C51B_5D37_41C5_F6CD0CB42A7D.toolTip = Fleischfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D10BE3CE_C51B_5D37_417A_123BBA3463EA.toolTip = Tabakkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D11C539B_C529_5D5D_41D1_011A9F5373D7.toolTip = Orientalische Schabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D11C739B_C529_5D5D_41CE_98D4CA1B9F0B.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D11D1711_C56F_452A_41B5_C89DE1D9B212.toolTip = Tropische Rattenmilbe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D11D4711_C56F_452A_41D9_775AF5510394.toolTip = Ratte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D11EA711_C56F_452A_41E2_C9AFB4F494E9.toolTip = Braune Hundezecke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D120B445_C51F_DB2A_4192_793765CC0D92.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1215445_C51F_DB2A_41D3_F68A75BEE22A.toolTip = Pharaoameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1217445_C51F_DB2A_419E_D785D8951601.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1278ADD_C569_4CD5_41A7_AB532E493493.toolTip = Entenfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D127AADD_C569_4CD5_41C6_61881AF491DF.toolTip = Insekten in Gewässernähe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D129896B_C569_CDFD_41AA_928747350C2A.toolTip = Rosenkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D129E96B_C569_CDFD_41CE_748651F22569.toolTip = Sächische Wespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D12ECEB3_C56F_476D_41C0_AF2B4816E424.toolTip = Veränderlicher Scheibenbock FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D12F2EB3_C56F_476D_41E7_85D9BADFE629.toolTip = Hausbock FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1305BFB_C51B_4CDD_41B7_7FE6895C4939.toolTip = Steinmarder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1309BFB_C51B_4CDD_41C3_F1FA4AFD738C.toolTip = Hornisse FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D130BBFB_C51B_4CDD_41E7_A451BFA577F9.toolTip = Holzwurm FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D130CBFB_C51B_4CDD_41B3_7948209D1469.toolTip = Hausbock FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D130EBFB_C51B_4CDD_41E6_FA51B1DF0BEC.toolTip = Feldwespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1310BFB_C51B_4CDD_41DB_FA9E170D69A4.toolTip = Asiatischer Marienkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1312BFB_C51B_4CDD_41B3_51C9C5103A0B.toolTip = Amerikanische Zapfenwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14E0DF3_C519_C4EE_41E6_46AB9A2E0ECC.toolTip = Bettwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14E2E02_C519_C72F_41E4_3FD4BB43DCBF.toolTip = Kleidermotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14E6E02_C519_C72F_41B4_8741A3933B4C.toolTip = Marmorierte Baumwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14EBDF3_C519_C4EE_41C3_26B28354B126.toolTip = Amerikanische Zapfenwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14EDDF3_C519_C4EE_41C5_2FBD944B2F59.toolTip = Asiatischer Marienkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14F8E02_C519_C72F_41E4_E396D31A758C.toolTip = Pelzkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14FAE02_C519_C72F_419D_B973CFAA11C7.toolTip = Teppichkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14FCE02_C519_C72F_41D8_06924E6042D9.toolTip = Vogelfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D14FFE02_C519_C72F_41BB_1B7E93684E9C.toolTip = Vogelmilbe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D154221D_C567_BF55_41DB_FEB6C8153ECF.toolTip = Steinmarder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D154521D_C567_BF55_41E6_2F3B14CE7400.toolTip = Hornisse FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D154721D_C567_BF55_41C5_FE6B106D6E8F.toolTip = Orientalische Mörtelwespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D154921D_C567_BF55_41D2_D022665730CC.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D154B21D_C567_BF55_41D5_0A516C307F41.toolTip = Feldwespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1858E9F_C528_C756_41E7_5C7D8809AF71.toolTip = Amerikanische Zapfenwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D185DE9F_C528_C756_41E7_1D25A97B1EA1.toolTip = Bettwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D185FE9F_C528_C756_41E2_8A40ADAA6DED.toolTip = Asiatischer Marienkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D18E6E9F_C528_C756_41E1_6C0D9E3C84F9.toolTip = Speckkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1BA1E9F_C528_C756_41E5_E89FDF21D044.toolTip = Entenfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1BA5E9F_C528_C756_41C5_BB582A8E9583.toolTip = Marmorierte Baumwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1BA7E9F_C528_C756_417E_03778B3A8B02.toolTip = Hundefloh/Katzenfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1BA8E9F_C528_C756_41B4_64FBA857BF9B.toolTip = Staublaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1BABE9F_C528_C756_41E7_4C658770ED05.toolTip = Springschwanz FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1EC388D_C56B_CB3A_41DA_9546756D93C2.toolTip = Biene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1EC488D_C56B_CB3A_41C3_C0946E4A67B8.toolTip = Marmorierte Baumwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1EC688D_C56B_CB3A_41E6_332175ED0E67.toolTip = Herbstmilbe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1ECD88D_C56B_CB3A_41D1_45475EDC4B16.toolTip = Biene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1EF988D_C56B_CB3A_41D5_7D943C660922.toolTip = Wildbiene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1EFB88D_C56B_CB3A_41DB_294C032581D8.toolTip = Platanen-Netzwanze FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1EFF88D_C56B_CB3A_41CE_F15F782B5094.toolTip = Zecke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6ADC1CB_C52F_5D3E_41DF_D8576B3A368B.toolTip = Ratte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6ADE1CB_C52F_5D3E_41E4_C7FEC5758990.toolTip = Wespe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6DB13CC_C518_BD3B_41DF_6AD17E2807E4.toolTip = Kleidermotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6DB73CC_C518_BD3B_41D7_D4EE8C206C68.toolTip = Braunbandschabe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6E82C51_C52B_CB2D_41DC_43C62B4DA144.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6E84C51_C52B_CB2D_4198_031E687B6A74.toolTip = Spinne FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E0AC5957_EF71_30CE_41C1_A03FE96DBFE1.toolTip = Teppichkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E0AF8243_EF4F_353A_41E4_165C6818F77D.toolTip = Steinmarder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E0CCBA07_EF71_104E_41B0_630DE84F8D3E.toolTip = Teppichkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E12C2B1C_EF71_1043_41E7_EBAD978EF538.toolTip = Taube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E171EE3C_EF73_1042_41DE_8BB9768DA01F.toolTip = Taube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E1B55E60_EF71_10C2_41B2_850A071B5AD4.toolTip = Taube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E25032BA_F38C_3483_41D2_86B3002927E5.toolTip = Ratte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2852C4D_F38D_F381_41E4_4E73D3FFF14C.toolTip = Ratte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2E42BD0_EF73_17C2_41E4_1909788611D2.toolTip = Taube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E3D98AB9_F394_F481_41E0_76FBBC2D0912.toolTip = Wildbiene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E55B9DC0_F9E4_0EDA_41D6_312DE1412B8A.toolTip = Biene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E873609F_F394_7481_41EC_2B3356A6383F.toolTip = Maulwurf FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E8A0C83F_F86C_F5A6_41E4_DFD5595F464A.toolTip = Japanische Buschmücke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E8C7705B_F86C_15EE_41D5_A97CB0E32EE4.toolTip = Japanische Buschmücke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E925F732_F394_3D83_41CA_4C5831269EE0.toolTip = Schermaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E93DBCE6_F864_0EA6_41E2_AB37D461D24D.toolTip = Hundefloh / Katzenfloh FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E951E927_F395_F581_41CB_99C9C19C0505.toolTip = Buchsbaumzünsler FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E99AAFCC_F394_2C87_41C1_4EAB36F7DC5A.toolTip = Schermaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E9CFF2E6_F394_3483_41C5_3562BD968EA3.toolTip = Buchsbaumzünsler FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EC9A58B5_F3B4_7481_41EA_235E5747940A.toolTip = Eichen-Prozessionsspinner FlatHotspotPanoramaOverlayArea_ED66D4EF_F3B4_3C81_41EC_5C2733E4156A.toolTip = Eichen-Prozessionsspinner FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EE0AE2DA_F3BC_D483_41EA_2CC3C58CE7EC.toolTip = Tigermücke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EEE7AD84_F3BC_6C87_41DD_6EAC0815CAAE.toolTip = Tigermücke FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EFAEFAAE_F394_3483_41D2_AF07FBE86D06.toolTip = Maulwurf FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F07BF922_EF91_1046_41C0_ECC079980577.toolTip = Fleischfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F1C3336F_EF91_30DD_41E1_ACEB5C6BB677.toolTip = Fleischfliege FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F2BE1BAE_EFB3_105F_41E4_C0D7D71E1BC0.toolTip = Rosenkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F3E9D630_EFB3_1042_41C5_9F96B3C95615.toolTip = Rosenkäfer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F706DF5A_EFB3_10C6_41E1_CE4C41B8EC59.toolTip = Taube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F7BA4B30_EFB1_1042_41C4_6E51E2F5ED10.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F862A0C0_EFB3_31C2_41D5_11B928A59EE0.toolTip = Taube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F8D4FA08_EFB1_1043_41A2_6F8B2E65D46E.toolTip = Kellerassel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F8FE7E0D_EFB3_3042_41CA_7CD37DC21C3F.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F92EFA13_EFB3_3046_41B7_575D728A6507.toolTip = Ameise FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FBBB61AF_EF91_105E_41D1_260F06A97451.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FC033470_EF91_70C2_41DC_828E31CB1F6F.toolTip = Staublaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FC29E13F_F394_7581_41EC_E25C13950754.toolTip = Wildbiene FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FC389914_EF91_1043_41E7_BEF0C3041795.toolTip = Staublaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FC60A5C0_EF91_13C2_41DC_7EDF072EBA22.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FC802B31_F38C_D581_41BC_F97B77CD006B.toolTip = Feldmaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FCB5B512_EF91_1046_41E6_BDB9962C009A.toolTip = Kleidermotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FCEE2D52_EF91_F0C6_41C8_7E9BE773A9E2.toolTip = Kleidermotte FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FD2DBD72_F38C_ED83_41E3_B1C1B6AF1A70.toolTip = Feldmaus FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FE89CDA5_EF91_3042_41EA_58156EB22513.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FE961646_EF91_10CE_41E4_0981201DD68A.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FF21896B_EF76_F0C5_41E7_EAF94988B559.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FF35EA85_EF77_1042_41DD_373BF92DC668.toolTip = Silberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FF475FA0_EF77_7043_41D3_3F8FD38476F3.toolTip = SIlberfische FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FF8ADAAA_EF49_354B_41D4_B77BD13D6062.toolTip = Steinmarder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FFA14968_EF77_30C3_41DB_88E722AC64C1.toolTip = Silberfische